what little همون مقدار کم هم که هست

What little free time he had was spent with the family. 

همون مقدار کم زمان آزادی رو هم که داشت با خانواده سپری شد. 

...but what little information there is suggests... 

... اما همون اطلاعات کمی هم که موجود هستش، نشون میده که...